Depois de contar um pouquinho sobre o que fazer em Quioto na parte da cidade , chegou o momento de explorar os arredores da cidade, conhecer os templos e testar o transporte público de Quioto.
Nossa estratégia foi conhecer vários templos, andar pelo bambuzal, comer um tradicional Udon (sopa de macarrão japonês) e no final da tarde fechar com chave de ouro no meu templo favorito, o Fushimi Inari Taisha.
Entrada do Tempo Tenryuji
Roteiro de 2 Dias em Quioto – Arredores de Quioto – parte noroeste
Arashiyama – Tenryuji e Bambuzais
Começamos o dia pela região noroeste de Quioto chamada; Arashiyama. Para quem pode desfrutar de mais tempo na cidade, eu recomendo gastar um dia inteiro circulando por esse bairro tão tradicional, um tanto quanto rural e com uma natureza marcante, em especial no outono, onde o colorido das montanhas deve ser um colírio para os olhos, mas como fomos no final primavera e as flores da cerejeira já tinham caído, nos contentamos com o verde clarinho do início de uma nova fase …
É interessante notar a linha “zen” seguida pelo templo, onde apesar da beleza, a simplicidade impera, você sente paz logo ao pisar lá dentro, nada reluzente com cores douradas e nem atrativo aos olhos como o vermelho, aliás, essa diferença de simplicidade de ostentação na minha opinião são as principais diferenças entre os templos japoneses e chineses.
Descemos na estação JR de Arashiyama e seguimos andando até o Tempo Tenryuji, o mais importante da região, datado de 1339 e atualmente protegido pela UNESCO. Apesar do templo em si ter sido destruído várias vezes por fogo e guerras, o jardim continua o mesmo há mais de séculos quando foi desenhado por Muso Soseki.
Tempo Tenryuji
Saindo pelo lado norte do templo, você praticamente cairá no caminho dos bambuzais, apesar de não estar lotado, é quase impossível ter esse lugar só pra você, acredito que se eu tivesse chegado um pouco mais cedo, teria mais sorte de ter uma foto sem figurantes. Adorei ter tido a oportunidade de andar e me sentir abraçada pelo verde daquele lugar…
Bambuzais pelos olhos do artista…
Bambuzais pelas minhas lentes…
Nos perdendo um pouco pelo bairro, caimos nas margens do rio Hozu e ao longe vimos a famosa Ponte Togetsukyo, as montanhas e os barcos de pescadores, um tanto quanto bucólico o cenário. Foi nesse lugar que tive a melhor interação com locais da viagem, um grupo de crianças estavam dispostos a conversar e nos mostrar todo conhecimento de inglês que eles tinham; nos divertindo perguntando o nome de cada um, ouvindo nossos nomes sei lá quantas vezes e falando “how are you?” para pelo menos 30 estudantes (risos), todos eles entre 7 ou 8 anos…
Bambuzais pelas minhas lentes…
Kitayma – Kinkaku-ji e Ryoan-ji
Para guanharmos tempo, saimos de Arashiyama e optamos por pegar um taxi até o templo Kinkaku-ji, já que não tem como chegar lá somente de metro, é preciso usar o onibus também. Ao entrar no templo, logo se fica admirado e entende-se o motivo de chamá-lo de “Pavilhão Dourado“! Esse templo é realmente lindo e fotogênico, não deve ser deixado de lado na sua passagem a Quioto.
Templo Kinkaku-ji
Caminhando cerca de 2 km, chegamos no outro templo Ryoan-ji, famoso por seu “jardim das pedras”. Confesso que quando vi o tal jardim me decepcionei um pouco, pois estava imaginando algo enorme, grandioso, mas na verdade é bem pequeno e lotado de gente (Lembra do lance Zen que havia comentado? Tudo se explica, não é mesmo?).
O jardim consiste de 15 pedras espalhadas, e da maneira que foi desenhada, permite que de qualquer ponto, o admirador consiga ver somente 14 pedras delas, diz a lenda, que somente os iluminados conseguem ver as 15… me senti sem luz!
Templo Ryoan-ji
Já quase comendo as pedras de tanta fome, pegamos um taxi e fomos para o centro experimentar os tradicionais noodles do Honke Owariya, conto sobre ele no post “Restaurantes em Quioto“.
Arredores de Quioto – parte sul
Fushimi Inari Taisha
Já no final da tarde, faltando 2 horas para o entardecer, seguimos de metro e então de trem (estação JR Inari) para a grande atração do dia; Fushimi Inari , o santuário mais famoso dedicado ao deus do arroz, Shinto. Quase impossível descrever a sensação de mistério e exitação ao ir subir colina acima pelos 10.000+ toris/portões, é como se estivemos caminhando em direção a outro mundo … simplesmente brilhante!
Toris do Fushimi Inari Taisha – pena que não sabemos ler japones!
Quem se animar, pode subir até o topo ou somente até a intersecção Yotsutsuji para ver uma vista do skyline de Quioto, nós nem chegamos até lá, pois já estava escurecendo e estávamos extasiados com tudo que já tinhamos visto durante esse dia!
Mikix versão fantasminhas felizes!
E foi assim que nos despedimos de Quioto com uma vontade imensa de retornar com mais calma, explorar novos lugares e rever os favoritos!
Onde ficar em Quioto:
Citadines Karasuma-Gojo Kyoto [website]: excelente localização e bom custo benefício, fiquei até impressionada com o tamanho do apartamento levando em consideração o aperto do Japão. Pagamos uma média de 10400.00 JPY a noite. Recomendo!
Leia também:
Quioto: Roteiro de 2 dias (Parte 1)
Japão: Roteiro para 15 dias
Nossos dias no Japão…
Dicas rápidas e práticas do Japão
Japão: Comprar ou não comprar o JR Rail Pass?
26 Comentários
To doidinha aqui com Kyoto, é muita coisa para conhecer em um dia só, o que você me indicaria visitar em um dia?
Olá, Mirela! Estou indo passar 5 dias no Japão, pensei em 3 dias em tokyo e 2 em kyoto. Porém, pelos teus posts pensei em ficar apenas em Tokyo, já que é uma viagem cansativa e ainda vou para Seoul... O que achas? Aguardo tua dica!
Obrigada!
Oi Caroline,
Dá para ficar todos esses dias em Tokyo, mas Kyoto é tão legal ... eu acho a combinação das duas cidades, bem legal :)
Abs
Roteiro de Quioto http://t.co/WKVH0W6n via @mikix10 #SBLbr
Lindo demais!!! Kyoto tá no topo da minha listinha! Já tentei duas vezes, mas não deu... quem sabe na 3a!! :D
Bjos!
Ah Fê, lindo mesmo... não me canso de olhar as fotos e relembrar a viagem.
Eu acho que vocês devem ir sim dessa vez, e o Japão é bem tranquilinho para levar crianças :)
bjão
Japão: Roteiro de 2 dias em Quioto (Parte 2 – os arredores) No @mikix10. http://t.co/AWUkajJC #SBLbr
#feliz! RT @viajenaviagem #viajosfera Japão: Roteiro de 2 dias em Quioto (Parte 2 – os arredores) (no @mikix10) --> http://t.co/OLajNZBg
#viajosfera Japão: Roteiro de 2 dias em Quioto (Parte 2 – os arredores) (no @mikix10) --> http://t.co/dGQMYYR9
Oi Mirella!!
Que lindas as suas fotos!!!
Gostei demais de Arashiyama!! Aliás, foi um dos passeios que mais gostei de toda a viagem ao Japão.
Começamos com um passeio de trem pela Sagano Scenic Railway, que vai seguindo o rio Hogu. Depois voltamos para Arashiyama e ficamos o dia de bike. Fomos em vários templos, jardins e ainda almoçamos em um lugar lindo de frente ao rio. Foi perfeito!!
Gostei tanto que fiquei com vontade de ter dormido por lá. Não deu tempo de fazer tudo o que queria...
Também amei Kyoto!! Ficamos 6 noites lá e a vontade foi de ter ficado mais...
Bjs, Anna Bárbara
Oi Anna,
Nem me fala, reservamos somente 2 dias para curtir Quioto e quase morri do coração, pois acabei gastando 7 dias em Toquio!!! Deveria ter feito o inverso (risos)... Eu amei a região de Takayama, vocês tb foram e ficaram no mesmo hotel que a gente, né?
Na minha próxima viagem ao Japão, eu vou gastar tudo nas cidades menores, Toquio só se for pra chegada e partida... e de repente para o bate-e-volta a Nikko :)
Bjos e vamos nos falando!!!
Oi, Mi. Tudo bem? :)
Seu post foi selecionado para a #Viajosfera, do Viaje na Viagem.
Dá uma olhada em http://www.viajenaviagem.com
Até mais,
Natalie - Boia Paulista
Oba!!!! Que surpresa boa :)
Estava com saudades dos meus posts aparecerem por lá eheheh..
Valeu Nat!!!
bjos
Mirella, tudo bem?
To indo pro japao...vou ficar 15 dias...7 em tokyo, 2 sem kyoto, 1 em nagoya e tenho mais 5 dias livres.
Que outros lugares voce recomenda? Quais sao imperdiveis?
Abs
Raul
Oi Raul, Tudo bem?
Quando você está indo? Se for agora em dezembro e curtir muito frio, Takayama pode ser interessante. Eu ficaria dois ou três dias a mais em Quioto e incluiria bate-e-volta a Nara e também um bate-e-volta a Hiroshima. Você chegou a ler meu post sobre nosso roteiro?
https://www.mikix.com/japao-roteiro-para-15-dias/
Vamos nos falando!
Abs
Olá Mirella!
Sei que não tem nada a ver com o post, mas como vocês têm experiência tanto Canadá quanto na Austrália gostaria de saber sua opinião.
Eu e meu marido pretendemos sair do Brasil e ir morar ou no Canadá ou na Austrália.
Entretanto, tenho medo de ficar muito "isolada" do mundo na Austrália, por ser um país muito longe de tudo, mas adoramos praia. Por outro lado, adoramos também neve e frio, mas tenho medo de ficar muito "isolada" dentro de casa/locais fechados no Canadá, devido ao longo período de inverno.
Qual sua opinião sobre os dois países, qual considera melhor para morar, pensando em um casal jovem, na questão qualidade de vida e também financeira? Sei que é tudo muito relativo, mas só uma opinião geral já seria muito interessante!
Obrigada!
Beijos
Oi Mari,obrigada pela visita!
Na sexta ou no sábado vou soltar um post sobre esse assunto, nesse meio tempo, você pode ler esse post de 2008 que continua atual e contem dei um update: https://www.mikix.com/canada-ou-australia/
Veja lá e vamos nos falando pelos comentários desses posts, pode ser?
Abs
Oi Mari,
Essa respostas é extremamente dificil... simplesmente não tenho a reposta pra você.
Mas acabei de publicar um post sobre o assunto, e de repete te ajude com a decisão: https://www.mikix.com/imigrar-australia-canada/
Abs e vamos nos falando pelos comentários daquele post, pode ser?
abs
Que lindo, Mirella!!! Adorei as fotos! Taí um dos meus sonhos conhecer!
Quanto tempo você recomendaria uma viagem para lá?
Oi Clarissa,
Que legal ter você pode aqui :)
Olha, eu diria 3 dias inteiros para Quioto seria legal para conhecer o principal sem pressa. Nós vimos quase tudo em 2 dias, mas fiquei cansada de tanto andar (risos). Depois precisa de mais um dia para Nara e nós também fizemos o bate-e-volta para Hiroshima desde Quioto, que cansa, mas vale muito a pena (como não gosto de ficar trocando de hotel, faria de novo sem problemas).
bjos e volte sempre!!!
#dica de viagem "@mikix10: Conheça os arredores de Quioto, difícil escolher o templo mais bonito! http://t.co/SRc1ixQy #Japão #viagem"
Mirella,
Que bacana. Do Japão só conheço Tokyo. Cidade enorme e sem muita graça. Preciso circular por essas cidades menores que parecem muito mais cheias de encanto.
Beijos
Claudia
Oi Claudia,
Bom saber que não sou a única que não vi muita graça em Toquio :) . Gostei da cidade, mas achei uma metropole como todas as outras e quando comparada com Pequim ou Xangai, ela perde! Mas gosto é gosto, pois já vi gente que diz que adora e que quer voltar ontem :)
Eu amei o interior do Japão, e mais ainda Takayama e Shirakawa-go, Quioto é uma delícia, mas a cidade grande jea estea a transformando, sabe? Em Takayama o mundo caminha mais devagar... só estou precisando de tempo para escrever eheheh...
bjos
Japão: Roteiro de 2 dias em Quioto (Parte 2 – os arredores) http://t.co/K7Pe4Q2M #viagem #novopost
[…] 2 Dias em Quioto / Kyoto […]
[...] por Mirella Matthiesen: Quioto: o difícil é escolher o templo mais bonito! Gueixas, templos, bambuzais e boa comida refletem um pouco do que Quioto tem a oferecer aos [...]