Como eu havia comentado, ontem fomos assistir um show do Sting aqui em Ottawa, o “Sacred Love Tour”. Nem preciso dizer que adoramos. Fiquei ainda mais encantada pelo músico, pelo artista, pela voz, pela música e pela quantidade de instrumentos de cordas que ele toca. Realmente incrível!!!
O que mais me impressiona no Sting é a evolução de sua música. Se vocês prestarem a atenção, diferentemente da Madona e outros cantores da geração dos anos 80 que muitas vezes tentam ir de encontro ao modismo para continuarem na “onda”, o Sting não faz isso, ele busca por novos arranjos, novos instrumentos, novas formas de se expressar, e com isso, sua música se torna cada vez mais eclética e gostosa de ouvir… (Entenda-se por novo, aquilo que não faz parte da cultura Norte Americana e Inglesa).
Anyway, para homenagea-lo vou deixar aqui a musica que eu mais gostei de ouvir durante o show, na verdade é uma das antigas, mas que reflete bem o que sou aqui no Canadá: “I’m an alien I’m a legal alien”! A letra dessa música é interessante de mais, se puderem ler com calma e apreciar, eu recomendo, porque por mais que a gente tente se integrar a nova cultura, sempre teremos nossa origem dentro de nós, seja no sotaque, nas preferências gastrômicas etc… e isso, ao meu ver, é muito bom! “Be yourself no matter what they say”…
ENGLISHMAN IN NEW YORK
I don’t take coffee I take tea my dear
I like my toast done on one side
And you can hear it in my accent when I talk
I’m an Englishman in New York
See me walking down Fifth Avenue
A walking cane here at my side
I take it everywhere I walk
I’m an Englishman in New York
I’m an alien I’m a legal alien
I’m an Englishman in New York
I’m an alien I?m a legal alien
I’m an Englishman in New York
If, Manners maketh man as someone said
Then he’s the hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say
Modesty, propriety can lead to notoriety
You could end up as the only one
Gentleness, sobriety are rare in this society
At night a candle’s brighter than the sun
Takes more than combat gear to make a man
Takes more than a license for a gun
Confront your enemies, avoid them when you can
A gentleman will walk but never run
If, Manners maketh man as someone said
Then he’s the hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say
I’m an alien I?m a legal alien
I’m an Englishman in New York
I’m an alien I?m a legal alien
I’m an Englishman in New York
Leia mais:
- Imigração para o Canadá : Fases que todos passam!
- Tradução Juramentada, Onde fazer cotação sem compromisso
- Comportamento e mudança de país | Três primeiros anos
12 Comentários
amo ele !!!!!!!! inveja !!! assisti o show dele em sampa faz algum tempo ( bastante ), adorei, só que foi no estacionamento do anhembi e a acústica nao era nada boa :o(
Adoro Sting, e como eu sou da leva dos anos oitenta dancei muito ao do The Police. Voce e o Kiko aproveitam bem a vida, beijos
O blog ta de cara nova! Ficou joia! Adorei as fotos ali em cima!
Aaaaaaaaaaaaaaaaahhhhh! Eu amo essa música! Será que ele um dia virá cantar aqui por essas bandas do sul? :/
Oi Mirella, greetings from Windsor!!
Que otimo se divertir num bom show, hein? Eu estou ainda frustrada por nao ter conseguido ir a um do U2 (por falta de lugar que prestasse), e olha que isso aconteceu ha 2 anos!
Moro na fronteira com os EUA (Detroit, mais precisamente) e opcao eh o que nao falta. O Sting vai se apresentar aqui com a Annie Lennox em breve. Infelizmente ele nao eh meu tipo (apesar do Darryl, meu marido adoraaaar)e os ingressos jah estao esgotados, de qualquer maneira...
Da uma passadinha no meu blog, viu. Nao eh coisa de profissional, mas eh limpinho!!
Eve
Eu simplesmente a-d-o-r-o Sting...acredito que ele seja realmente um dos músicos mais talentosos de todos os tempos (pelo que toca, pela quantidade de instrumentos que toca, pelo que compõe, pelo que canta, por tudo)...Minha favorita Fields of Gold...
Beijos
Que bom que vcs se divertira,. O Sting tocou por aqui tambem essa semana e eu ouvi dizer que foi muito bom!
E eu amei seu 'template' novo! :)
Q
Adoro o Sting, essa música é fantástica.
Bjs *(- -)*
Nossa!!! A vontade aumentou!!!! Será que o irmão do meu gatinho conseguiu os convites para nós em Rotterdam... Espero que sim!!! O pior Mi, é que estarei as vésperas do casamento e não sei se estarei tranquila no show! Mas uma coisa eu sei, melhor do que ficar na cama e vendo as horas demorarem a passar! Beijinhos millllllll
Que gostoso que deve ter sido esse show,hein?Acho que ir a shows é um dos meus programas favoritos! Pena que alguns sejam tão caros aqui no Brasil. Como vc me perguntou,não estou indo pro Canadá não.Estou indo pros Estados Unidos, mais precisamente Nashville, no Tennessee. Quanto à UFSCar,fui pra lá num congresso de Fisioterapia, mas não deu pra conhecer muito bem o Campus. O que vc estudou por lá?
Beijos,
Caru
Não posso "palpitar" nadica, o Sting não é da minha "época", isto é, nunca fui fã não :-( bjks
Nossa, eu nao sabia que o Sting fez show em Ottawa:-) Eu gosto de algumas musicas dele. Voce ja o ouviu cantando Insensatez com o Tom Jobim?
O ultimo show que fui no Corel foi o do Elton John, ha uns dois anos. Soube que o Rod Stewart fez um show em Toronto, se ele tivesse vindo pra ca nos teriamos ido. Adoro ele!
Comments are closed.