Já comentei algumas vezes aqui no Mikix, que o Canada é um país que assume uma posição multicultural e se orgulha muito das diferentes nacionalidades que o compõem. Claro que nem tudo são flores, mas dentro do possível é muito interessante viver em um país assim.
E dentro desse tema, gostaria de destacar que o primeiro canal de televisão multilingua e multicultural público aqui do Canadá é chamado “Omni Television“. Ele abrange programação de TV em diferentes idiomas focado para o público imigrante de cada um desses lugares. Imaginem em um mesmo canal, encontrar programações em português, italiano, chinês, árabe, indiano, filipino, japonês, inglês etc…. Muito joia, não é mesmo?!
Gracas a esse canal, e para matar um pouco a saudade de ouvir português, eu assisto todo dia uma novelinha (risos). No momento está passando “Esperança” as 4 da tarde. Quando estou no trabalho, eu gravo e assisto a noite ou nos finais de semana passando roupa. Sei que muitos odeiam novelas e eu respeito a opinião de cada um, pois no Brasil eu quase não assistia.
Além da novela, tem também noticiários, programa de entrevistas, seriados e outras programações. Tirando a novela, todos os outros programas, na sua maioria é usado o português de Portugal, por isso hoje sou craque em entende-los, mas devo admitir que quando o pessoal das ilhas dos Açoures começam a falar, eu não entendo mais nada!
PS: Infelizmente, a Globo Internacional, por enquanto, não pode ser transmitida legalmente aqui no Canadá. E como eu sou do tipo certinha, prefiro ficar na minha, e esperar esse acordo entre o Canada e a Globo se concretizar algum dia.
Leia mais:
15 Comentários
Bem, vou fazer minhas as palavras da Áurea
Não sou chegada à novelas, mas já que moro longe do Brasil, assisto sempre que posso
Tenho a globo em casa e no momento estou assistindo Celebridade, pronto! Confessei !
hahahahaha
Ahhh colega... canal multicultural??? Quem deraaaa... aqui no primeiro mundo estrangeiro é considerado lixo de extrema necessidade hehehehe, olha eu com minha gracinhas. Poxa, essa novela diz o povo foi muito boa... melhor só O Clone
Eu quero ir pro Canadá.......:(((
Oi, queridíssima!! Nós tínhamos Direct TV até eu descobrir que poderia ter a Globo por satélite pela Dish Net. Acabaria perdendo alguns canais americanos que gostava muito, mas a troca valia a pena para ter notícias e mais contatos do Brasil. E hoje em dia acho que virei noveleira!! Quando estava no Brasil mal assistia a Globo, muito menos novelas, mas agora, o saudosismo é bem maior que minhas críticas culturais!!! Bom, mas sempre posso usar a desculpa que tenho a Globo por causa dos noticiários!! heheh
Beijos e queijos!!!!
Eu adoro novela! Nem sempre dá pra assistir, mas eu faço uma forcinha. Na época da faculdade eu pedia pra minha mãe gravar e tb assistia no fds. Como hoje em dia não dá nem tempo pra assistir gravações no fds, então parei de gravar, e acompanho assim que posso.
Beijos
Acho interessante sim que existam tantos canais com línguas diferentes. Eu não sou muito chegada à novelas, embora acabe sabendo do que ocorre pelo resumo das revistas, mas acho que se eu estivesse fora do país, ia assistir todas que passassem, só pra matar as saudades....rs bjks
Mi, que legal esse canal, assim pode satisfazer todo mundo.
Eu gosto de novela, se bem que ultimamente as novelas estão um saco, das atuais aqui no Brasil,
a mais legal é chocolate c/ pimenta, super engraçada, mas eu infelizmente só consigo ver aos sabados, já Celebridade e Corpo dourado, são duas novelas irritantes, todo mundo se da bem fazendo o mau, um saco deixa agente super irritado, também quem manda assistir(risos), mas eu gosto de novela sim, vou sentir falta quando for embora.
beijos
Acho que se eu morasse fora do país eu assistiria novelas...Para matar saudades da terrinha...Beijocas Mi!
Ah, eu me amarro numa novela também. Pena que não temos Globo. Quanto ao Omni, também acho super legal, dependendo do horário é a programação de uma nacionalidade diferente.
Agora, é incrível o Português dos Açores, isso confesso..não consigo entender de jeito nenhum...
Beijos
A unica coisa que assisto na Omni: Simpsons!
Nao gosto de novela, nao gostava nem lah no Brasil, muito menos aqui... Maaas, quando a polemica ( ou o sucesso da novela) eh grande, eu acabo dando uma conferida rapida. Exemplo, estava curiosa pra saber que bafafah todo era esse Clone, ainda mais que depois que a secretaria da minha mae viu uma foto do Darryl e pensou que ela era o Mohammed!!
O pior eh que a mamae nem negou, aih a coitada achava mesmo que eu era casada com o Antonio Calloni, imagina a emocao!!
Eheheheh:)
Ateh parece!! Tive que ver pra crer (nao parece coisa nenhuma!)!
Beijocas:)
PS: eu era craque no io-io, eheheh. O meu era o da Coca-Cola mesmo (mas era o modelo mais baratinho, nao era o mais invocado, nao)
Eu também assisto. Mas eu gostava mais do Clobe. Dava um jeito de assistir sempre. Não ligo tanto assim para Esperança mas a minha sogra (que é o perde um capitulo da versão dublada. haha
Q
Mi, um lindo final de semana para vc
Beijocas
Eu tb assisto!!! Eita coisa boa!
E os açorianos trocam o "v" pelo "b". conheço vários açorianos por aqui :) gente muito boa! :)
beijao!
Que barato Mi!
Aqui em Alberta eu acho que a gente nao tem esse canal nao. Eu adorava assistir novela lah no Brasil, mas aqui eu me recuso a assistir as soap operas dos Estados unidos, eh muito chato!!!
Eu to doida p/ que a Globo "venha" p/ o Canada eu vou assinar com certeza, mas vou dar uma checada nessa OMNIquem sabe a gente tbm nao tem por aqui, neh?!
bjinzzz
Laiza:-)
Essa novela foi muito fofa, a Maitê proença tava novinha ainda!
Bjs